Ein Einstieg in Farbe und Wachs
Im Winter 2025 und Frühling 2026 durften wir in Lenzburg und Umgebung vier interkulturelle Anlässe rund um das ukrainische UNESCO-Kulturerbe gestalten. Im Zentrum standen Petrykivka-Malerei – mit der wir Weihnachtskugeln verziert haben – sowie Pysanka-Ostereier. In einer vertraulichen, offenen Atmosphäre sind mehr als vier Dutzend Teilnehmende zusammengekommen – Schweizerinnen, Schweizer und Menschen aus der ukrainischen Community.
Petrykivka, Pysanka und Weihnachtskugeln
Petrykivka-Malerei und Pysanka-Eier sind viel mehr als schöne Dekoration. Sie tragen Geschichten von Dörfern, Familien und Festen in sich – und heute auch von Flucht, Resilienz und Hoffnung. Wenn Weihnachtskugeln und Ostereier mit diesen Motiven gestaltet werden, entsteht ein persönlicher Zugang zu einer Kultur, die vielen vorher nur aus den Nachrichten bekannt war.
Verständigung entsteht im Tun
Die Anlässe fanden auf Deutsch statt und wurden von Künstler:innen und Freiwilligen begleitet, die seit längerem in der Schweiz leben und Wurzeln in der Ukraine und in der Schweiz haben. So war es möglich, Fragen zu stellen, Hintergründe zu verstehen und gleichzeitig gemeinsam zu malen, zu zeichnen und Eier mit Wachs zu verzieren. Im Tun, im gemeinsamen Lachen über kleine Missgeschicke und im Stolz auf das eigene Kunstwerk entstand mehr gegenseitiges Verständnis – und das Gefühl, dass Begegnung beide Seiten bereichert.
Dank an Förderer, Unterstützerinnen und Medienpartner
Diese Reihe wäre ohne unsere Partner nicht möglich gewesen. Wir danken herzlich alle Teilnehmenden, Helfer:innen und Spender:innen.
- der Kulturkommission Lenzburg für die Förderung der Anlässe und das Vertrauen in unseren interkulturellen Ansatz
- Kramer Brocki Lenzburg für die Förderung unserer Freiwilligenarbeit, insbesondere für den Weihnachtskugel-Anlass
- dem Kulturhaus Tommasini und der Freizeitwerkstatt Lenzburg für Raum, Infrastruktur und Unterstützung im Bereich Kommunikation und Marketing
- der Stiftung Wendepunkt Muhen für die sinnstiftende Zusammenarbeit zugunsten von Menschen in herausfordernden Lebenssituationen
- dem Lenzburger Bezirksanzeiger für die engagierte, professionelle Begleitung und die wertschätzende Berichterstattung, die unsere Anlässe in die Region getragen hat
Wie es weitergeht: Nächste Anlässe und Freiwillige
Die grosse Nachfrage und die berührenden Rückmeldungen bestärken uns, diese interkulturellen Anlässe weiterzuführen. Die nächsten Termine sind bereits in Planung:
- Weihnachtskugel-Workshop mit ukrainischen Motiven am 15.11.2026 – Anmeldung unter info@ukrainerecoveryaid.ch
- Pysanka-Workshop am 13.03.2027 – Anmeldung unter info@ukrainerecoveryaid.ch
Wir freuen uns über Menschen, die als Freiwillige mithelfen möchten – bei der Vorbereitung, der Begleitung der Teilnehmenden oder bei Kommunikation und Foto-Dokumentation.
Wer unsere Arbeit rund um interkulturelle Anlässe und Projekte in der Ukraine langfristig stärken möchte, kann uns mit Zeit, Know-how oder einer Spende unterstützen. Kontakt: info@ukrainerecoveryaid.ch


